Auktoriserade översättningar

Följande texter finns översatta till svenska. Vissa kan läsas här. Andra är till salu genom http://www.rationalisland.com/ och Nordiska Parsamtalsförbundet. De angivna priserna är bara en fingervisning om vad titeln kan kosta vid köp i Sverige.

Om du är medlem i parsamtalskommunen och vill köpa litteratur på svenska, kontakta litteraturansvarig i ditt område.

Om du vill köpa litteratur, men inte är medlem och inte känner till någon litteraturansvarig, kontakta Fredrik Eklöf, parsamtal@fredrikeklof.se, så försöker han hjälpa dig komma i kontakt med någon i din närhet som säljer parsamtalslitteratur.

Om du råkar ha någon av texterna i elektroniskt format, skicka dem till Fredrik Eklöf. Artiklar lägger vi upp här för allmän nerladdning.

Översatta böcker och häften 

  • Att parsamtala kring tidiga sexuella minnen
    Joan Karp 
    Original: Counseling on Early Sexual Memories
    Översättning: Christina Fleetwood
    35 kr
  • Den uppåtsträvande tendensen
    Harvey Jackins
    Original: The Upward Trend
    Översättning: Kristina Larsén
    Publicerad som en skriftserie om åtta häften
    ISBN 1-885357-04-4
    35 kr/häfte
  • Det mänskliga hos människan 
    Harvey Jackins
    Original: The Human Side of Human Beings
    Översättning: Kristina Larsén
    ISBN 0-913937-45-2
    45 kr
  • En introduktion till omvärderande parsamtal
    Dan Nickerson
    10 kr
  • Handbok i omvärderande parsamtal
    Harvey Jackins
    Original: Fundamentals Manual
    ISBN 0-911214-54-2
    45 kr
  • Hur föräldrar kan parsamtala sina barn
    Tim Jackins
    Original: How Parents Can Counsel Their Children
    ISBN 91-971405-62
    50 kr
  • Hur man börjar parsamtala
    Original: How to Begin "Re-evaluation Counseling"
  • Hur man ger sitt barn ett känslomässigt försprång 
    Marjon Riekerk
    Original: How to Give Children an Emotional Headstart
    Översättning: Søren Holm
    ISBN 1-885357-02-8
    ISBN 0-913937-33-9
  • Hur vita parsamtalare kan urladda sina vita rasistiska mönster
    Harvey Jackins
    Original: "...", Present Time, jan 1991
    Översättning; Gunilla Hasselberg
    10 kr
  • Införlivad rasism
    Suzanne Lipsky
    Orig.: Internalized Racism)
    ISBN 91-88804-01-1
    20 kr
  • Människans situation
    Harvey Jackins
    Original: Human Situation
    Översättning: Elis Carlström m.fl.
    ISBN 0-913937-12-6
    100 kr
  • Riktlinjer för kommuner i Omvärderande parsamtal 1997 
    Original: Guidelines for the Reevaluation Counseling Communities 1997
    ISBN 1-885357-03-6
    25 kr
  • Ändringar i Riktlinjer för kommuner i Omvärderande parsamtal 1997
    Original: Changes to Guidelines for RC Communities 1997
  • Åtaganden 
    Original: Commitments

Last modified: 2022-12-25 10:17:04+00