Μεταφράσεις στην ελληνική γλώσσα

Μεταφράσεις διαθέσιμες στο διαδίκτυο (Translations Available Online)

Ενοποιημένος στόχος για το κλίμα (Unified Goal on the Climate)

Η νέα κλιματική πρωτοβουλία (Taking a New Initiative), Tim Jackins (pdf)

Αλλάζοντας το μυαλό μας (Changing Our Minds), Tim Jackins (pdf)

Κοιτώντας προς ένα νέο στόχο όσον αφορά τη φροντίδα του περιβάλλοντος (Toward a New Goal on Care of the Environment), Tim Jackins (pdf)

Ανθρώπινες σχέσεις και σεξουαλικότητα (Human Connections and Sex), Tim Jackins (pdf)

Τελειώνοντας μία αέναη μάχη (Finishing an Unfinished Battle) Tim Jackins (pdf)

Το Περιβάλλον Μας (Our Environment) (pdf)

Βάζοντας τέλος στον Πόλεμο (Ending War) Tim Jackins (pdf)

United to End Racism (pdf)

Δοκιμαστικό πρόγραμμα για την κοινότητα της Συμπαράστασης για Αναθεώρηση (Σ.Α.) σχετικά με την αλλαγή στον ευρύτερο κόσμο (Draft Program for Wide World Change) (pdf)

Κάνοντας μεγάλες αλλαγές (Making Big Changes) Diane Shisk (pdf)

Η σημασία της εκτόνωσης του φόβου (The Importance of Discharging Fear) Diane Shisk (pdf)

Η χρησιμότητα του κείμενου (Women's pamphlet) Diane Balser (pdf)

Μπορεί κάποιος να εκτυπώσει ένα αντίγραφο του παρόντος άρθρου ή να το κατεβάσει από το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο για προσωπική του χρήση χωρίς οικονομική επιβάρυνση. 

Αν χρειάζονται περισσότερα αντίγραφα (έντυπα ή ηλεκτρονικά), πρέπει να καταβληθούν στις εκδόσεις ΄΄Rational Island Publishers" τουλάχιστον δέκα λεπτά (0.50 $ των ΗΠΑ) για κάθε αντίγραφο του άρθρου. 

(One free copy of these articles may be printed or downloaded for personal use. If multiple copies are to be shared (via print or electronically), at least fifty cents ($0.50 U.S.) per copy of the article must be paid to Rational Island Publishers.)

Μεταφράσεις διαθέσιμες μέσω των εκδόσεων "Rational Island Publishers" (Translations Available through Rational Island Publishers)

Η ανθρώπινη πλευρά των ανθρώπων
(The Human Side of Human Beings)
Paper: $4  ISBN 0-913937-13-4

Βασικές αρχές της Συμπαράστασης για Αναθεώρηση
(Fundamentals Manual)
Paper: $6  ISBN 0-911214-71-2

Αξιώματα της Συμπαράστασης για Αναθεώρηση
(The Postulates of Re-evaluation Counseling)
Paper: $2  ISBN 0-911214-99-2

Πώς θα βοηθήσεις τα παιδιά να ξεκινήσουν τη ζωή τους γεμάτα καλά συναισθήματα
(How to Give Children an Emotional Head Start) by Marjon Riekerk
Paper: $2  ISBN 1-887357-47-8

Εισαγωγή στη Συμπαράσταση για Αναθεώρηση 
(An Introduction to Co-Counseling) by Dan Nickerson
Paper: $1  ISBN 1-885357-39-7

Πώς ν’ αρχίσεις "Συμπαράσταση για Αναθεώρηση"
(How to Begin “Re-evaluation Counseling”)
Paper: $1  ISBN 1-58429-046-3

Το κλάμα
(Crying) by Patty Wipfler
Paper: $3  ISBN 1-58429-107-9

Πώς να δώσουμε ένα χέρι βοήθειας στο θυμωμένο παιδί
(Reaching For Your Angry Child) by Patty Wipfler
Paper: $3  ISBN 1-58429-109-5

Πώς γιατρεύουμε τους φόβους των παιδιών
(Healing Children’s Fears) by Patty Wipfler
Paper: $3  ISBN 1-58429-108-7

Πώς βάζουμε όρια με τα παιδιά
(Setting Limits with Children) by Patty Wipfler
Paper: $3  ISBN 1-58429-110-9

Ξεχωριστή ώρα
(Special Time) by Patty Wipfler
Paper: $3  ISBN 158429-135-4

Παιχνιδοάκουσμα
(Playlistening) by Patty Wipfler
Paper: $3  ISBN978-1-58429-165-8

Εργαλεία για να οργανωθούμε 
και να
βάλουμε τέλος στο επείγον

ζήτημα της κλιματικής κρίσης

(Tools for Climate Organizing)
PDF $1 ISBN 978158429-241-8

«Μπορείτε να τα παραγγείλετε από το ηλεκτρονικό μας κατάστημα: Rational Island Publishers <http://www.rationalisland.com/>» (You may order these from our online store: Rational Island Publishers)


Last modified: 2023-06-12 18:38:50+00