News flash

Videos of SAL/UER Climate Week events

Racism and the Collapsing Society, Barbara Love and Tim Jackins, June 7, 2020

RC Webinars listing through July 2021

New Online Workshop Guidelines Modifications


 

Lineamientos para la primera sesión

  • Confidencialidad
  • No dar consejos
  • Atención interesada y relajada
  • Contacto visual disponible, pero no solicitarlo al hablante
  • La persona hablante decide sobre lo que va a trabajar, pero puede relatar su vida si no hay otra cosa apremiante - luego puede repetir la historia de su vida desde el inicio si llega al presente rápidamente
  • Comenzar con Buenas y Nuevas (algo que le haya ido bien a la persona hablante en la última semana o dos)
  • Terminar con la atención fuera de la sesión (por ejemplo, describir algo en la habitación o fuera, pedirle a la persona hablante que recuerde algo que sea agradable, pedirle a la persona hablante que diga algo que espera con anhelo que suceda)
  • El Escucha y el Hablante pueden notar cuándo comienza el desahogo y regresar la atención de la persona hablante a ese punto cuando pare el desahogo
  • Dividir en tiempo en partes iguales aun cuando se sienta que uno necesita más tiempo que el otro
  • No socialización incluye no tomar café o té en el descanso
  • Apreciación/validación
  • Desahogo (ver el Manual elemental del escucha)

LO MÁS IMPORTANTE DE TODO: NO PREOCUPARSE!

Traducción al español de Yuriria Blanco-Castillo
Last modified: 2019-05-02 14:41:35+00